1
00:00:00,001 --> 00:00:04,090
DIARRA: Confession. I thought
it could be the beginning

2
00:00:04,091 --> 00:00:06,789
of this really great love story.

3
00:00:06,790 --> 00:00:08,920
Gonna need something to help you
through the divorce.

4
00:00:08,921 --> 00:00:11,401
DIARRA: Maybe something
happened to him and that's why

5
00:00:11,402 --> 00:00:12,452
he hasn't called me.

6
00:00:12,621 --> 00:00:13,881
Should I call the police?

7
00:00:13,882 --> 00:00:15,144
And tell them
you've been ghosted?

8
00:00:15,145 --> 00:00:16,451
I did not get ghosted.

9
00:00:16,755 --> 00:00:19,236
DIARRA: And there it was,
my first clue.

10
00:00:19,410 --> 00:00:22,196
I was convinced
my missing Tinder date was

11
00:00:22,457 --> 00:00:24,807
an actual missing person.

12
00:00:24,981 --> 00:00:28,245
I found Deonte Brooks,
the missing kid from 1995.

13
00:00:28,593 --> 00:00:29,986
Have you seen him?

14
00:00:29,987 --> 00:00:32,335
I've seen him every day
for the past 27 years.

15
00:00:32,336 --> 00:00:34,077
Welcome to CSI: Detroit.

16
00:00:34,078 --> 00:00:36,426
DIARRA: Chris came back
to solve his own kidnapping,

17
00:00:36,427 --> 00:00:38,124
and he was looking
for the Chief too.

18
00:00:38,125 --> 00:00:40,082
CHRIS: I'm in Detroit.
Who's the Chief?

19
00:00:40,083 --> 00:00:41,563
Who's the fucking Chief?

20
00:00:41,824 --> 00:00:43,434
Y'all, we need to help him.

21
00:00:43,608 --> 00:00:45,228
Diarra booski friend, nigga, no.

22
00:00:45,393 --> 00:00:48,178
You're sinking into some shit,
Miss Brickland.

23
00:00:48,439 --> 00:00:49,962
I'm offering you a lifeboat.

24
00:00:49,963 --> 00:00:52,007
VELVET: I'm not the only one
looking for that tape.

25
00:00:52,008 --> 00:00:53,574
MAN: Velvet, Chief says
the kid's gotta die.

26
00:00:53,575 --> 00:00:55,663
DIARRA: There was
one image I couldn't shake.

27
00:00:55,664 --> 00:00:57,796
The Chief ordered
a hit on a child.

28
00:00:58,058 --> 00:01:01,539
Velvet took this from me.
It's an exit strategy.

29
00:01:02,105 --> 00:01:04,760
Danger. Don't die.

30
00:01:05,021 --> 00:01:07,971
I didn't know that the Chief
was even closer than I thought.

31
00:01:08,242 --> 00:01:10,461
What if Chris
was the happy ending...

32
00:01:10,635 --> 00:01:11,941
Diarra!

33
00:01:11,942 --> 00:01:14,116
DIARRA:
...that I desperately needed?

34
00:01:14,117 --> 00:01:17,120
- Whoo!
- So, where we headed?

35
00:01:22,952 --> 00:01:26,825
[tense music]

36
00:01:27,087 --> 00:01:29,437
[breathing heavily]

37
00:01:29,611 --> 00:01:33,789
[loud thudding]

38
00:01:33,963 --> 00:01:37,314
DIARRA: Confession. I was
actually planning on having

39
00:01:37,488 --> 00:01:39,447
a pretty chill summer.

40
00:01:43,233 --> 00:01:45,453
But who the fuck was I kidding?

41
00:01:51,676 --> 00:01:53,635
Follow the goat.

42
00:01:53,809 --> 00:01:55,158
[gasp]

43
00:02:03,645 --> 00:02:06,430
DIARRA: A gruff asshole
in a cheap suit once told me

44
00:02:06,691 --> 00:02:09,390
there's a clinical name
for a person like me.

45
00:02:09,651 --> 00:02:12,915
- [gunshots]
- A shit magnet.

46
00:02:22,403 --> 00:02:23,839
Fuck. Fuck!

47
00:02:24,144 --> 00:02:27,364
But I never meant for my messes
to get anyone killed.

48
00:02:27,538 --> 00:02:30,193
Especially not him.

49
00:02:30,367 --> 00:02:33,196
Shit, especially not me.

50
00:02:34,980 --> 00:02:39,463
"Ezekiel saw the wheel, and
the big wheel moved by faith."

51
00:02:40,072 --> 00:02:43,163
I just wanted
to do right by Chris.

52
00:02:44,642 --> 00:02:46,818
And by the end I wanted...

53
00:02:47,079 --> 00:02:49,821
Well, I wanted the fucking gold.

54
00:02:50,518 --> 00:02:52,302
Wait, I should go back.

55
00:02:53,129 --> 00:02:56,654
There's a hundred million
dollars out there.

56
00:02:56,915 --> 00:02:58,613
[gunshots]

57
00:02:58,874 --> 00:03:00,528
A story of [indistinct].

58
00:03:00,789 --> 00:03:02,878
And we're gonna find it.

59
00:03:03,052 --> 00:03:05,750
When I think back,
it all started with

60
00:03:05,924 --> 00:03:08,188
that goddamn barbecue.

61
00:03:10,668 --> 00:03:12,627
I was trying to be happy.

62
00:03:12,888 --> 00:03:14,237
Live a normal life.

63
00:03:14,411 --> 00:03:16,674
I had gone through
a cluster of fucks

64
00:03:16,848 --> 00:03:19,155
to bring home Deonte Brooks.

65
00:03:19,416 --> 00:03:21,288
And then I was just his girl,

66
00:03:21,462 --> 00:03:24,682
just supporting my man
at a family barbecue.

67
00:03:24,943 --> 00:03:27,713
Well, a welcome home
from being kidnapped and missing

68
00:03:27,772 --> 00:03:30,471
for almost 30 years,
family barbecue.

69
00:03:30,732 --> 00:03:32,603
You know, normal shit.

70
00:03:32,777 --> 00:03:34,736
Normally your boyfriend
can hip you

71
00:03:34,997 --> 00:03:38,653
to his own family dynamics,
help you avoid landmines.

72
00:03:38,914 --> 00:03:41,525
But his ass was just
as clueless as I was.

73
00:03:41,786 --> 00:03:43,716
That's how we missed
the devil inside.

74
00:03:43,919 --> 00:03:45,359
["Papa Was a Rolling Stone"]

75
00:03:45,573 --> 00:03:47,488
? Papa was a Rolling Stone ?

76
00:03:47,662 --> 00:03:51,143
? Wherever he laid his head
was his home ?

77
00:03:51,405 --> 00:03:53,755
? And when he died ?

78
00:03:54,016 --> 00:03:56,975
? All he left us was alone ?

79
00:03:58,107 --> 00:04:00,588
? Yeah, yeah ?

80
00:04:00,762 --> 00:04:02,807
MAN: Hey.

81
00:04:02,981 --> 00:04:04,069
What's up, nigga?

82
00:04:04,244 --> 00:04:05,680
It's Mac.

83
00:04:05,897 --> 00:04:08,117
DIARRA: The loudest of
the cousins was Mac.

84
00:04:08,118 --> 00:04:10,292
We used to play Ninja Turtles
all the time.

85
00:04:10,293 --> 00:04:11,685
Sorry, man, I don't remember.

86
00:04:11,686 --> 00:04:13,513
This nigga
don't remember shit, man.

87
00:04:13,514 --> 00:04:15,037
Goddamn, that messed him up.

88
00:04:15,298 --> 00:04:16,604
Listen, real talk...

89
00:04:16,605 --> 00:04:19,258
DIARRA: In the span of an hour,
Chris met 100 relatives,

90
00:04:19,259 --> 00:04:21,130
play cousins, and old neighbors.

91
00:04:21,391 --> 00:04:23,959
He couldn't remember a one.

92
00:04:24,133 --> 00:04:26,483
And from the start,
I had a feeling that

93
00:04:26,744 --> 00:04:30,661
the perfect summer storm
was brewing.

94
00:04:30,835 --> 00:04:34,056
? Papa was a rolling stone ?

95
00:04:35,057 --> 00:04:38,800
And remember, don't let Sheila
in the liquor cabinet.

96
00:04:38,974 --> 00:04:40,784
Don't let Ron
in the liquor cabinet.

97
00:04:41,019 --> 00:04:42,978
Don't let me
in the liquor cabinet,

98
00:04:43,239 --> 00:04:45,110
except for a time or two.

99
00:04:45,285 --> 00:04:47,069
Okay.

100
00:04:47,330 --> 00:04:50,028
I was trying to focus
on living a normal life.

101
00:04:50,202 --> 00:04:52,901
[coughing] Oh, my God.

102
00:04:53,162 --> 00:04:54,990
Why is this so sweet?

103
00:04:55,164 --> 00:04:56,644
I like sweet.

104
00:04:57,645 --> 00:05:00,474
DIARRA: But after my stint
as a hard-boiled PI,

105
00:05:00,648 --> 00:05:02,954
normal was hard to get used to.

106
00:05:03,215 --> 00:05:05,685
On one hand, I was
a boring public school teacher

107
00:05:05,870 --> 00:05:08,090
dealing with
normal Title One bullshit.

108
00:05:08,351 --> 00:05:10,788
30% budget cut across the board.

109
00:05:11,049 --> 00:05:13,313
All that fancy stuff
we did last summer?

110
00:05:13,574 --> 00:05:16,403
- Can't afford it.
- You mean like me teaching?

111
00:05:16,664 --> 00:05:18,230
Bingo.

112
00:05:18,405 --> 00:05:20,755
DIARRA:
And I was longing for danger,

113
00:05:21,016 --> 00:05:24,149
for smoky bars and a big case.

114
00:05:24,672 --> 00:05:28,328
And make sure Deonte
has the banana pudding.

115
00:05:28,502 --> 00:05:30,504
It's his favorite.

116
00:05:31,418 --> 00:05:32,680
Chris.

117
00:05:32,854 --> 00:05:34,159
Oh.

118
00:05:34,551 --> 00:05:35,987
Right.

119
00:05:36,161 --> 00:05:37,598
Chris.

120
00:05:38,947 --> 00:05:41,253
DIARRA:
Normal was hard for all of us,

121
00:05:41,428 --> 00:05:43,517
but compared to
the rest of the world,

122
00:05:43,691 --> 00:05:46,346
normal was exactly what we were.

123
00:05:48,217 --> 00:05:50,437
? I don't react, I just relax ?

124
00:05:50,611 --> 00:05:54,658
The bullet was so hot,
it was like cold.

125
00:05:54,919 --> 00:05:58,619
And shit hit my knee
like a millimeter from my dick.

126
00:05:58,880 --> 00:06:00,750
But since it didn't
actually hit it,

127
00:06:00,925 --> 00:06:04,233
it kind of made my dick
stronger, you know what I mean?

128
00:06:04,407 --> 00:06:06,931
You ever seen
a bullet scar before?

129
00:06:08,063 --> 00:06:09,238
You want to?

130
00:06:09,412 --> 00:06:11,849
Excuse me. Excuse me.

131
00:06:12,023 --> 00:06:13,460
Sorry.

132
00:06:14,765 --> 00:06:16,332
[chuckling]

133
00:06:16,593 --> 00:06:18,203
Hi. You doing okay?

134
00:06:18,465 --> 00:06:20,155
I don't think
I like these people.

135
00:06:20,162 --> 00:06:21,816
Oh, they're family.

136
00:06:22,077 --> 00:06:23,217
That's totally normal.

137
00:06:23,426 --> 00:06:25,297
- Okay. Yeah.
- Okay? Yeah.

138
00:06:25,559 --> 00:06:26,908
Come here.

139
00:06:27,169 --> 00:06:30,433
Don't y'all go together just
like Frankie Beverly and Maze.

140
00:06:30,607 --> 00:06:34,568
And may your first child be
a masculine child.

141
00:06:34,829 --> 00:06:35,879
Boy or girl?

142
00:06:36,134 --> 00:06:37,614
You better get started soon.

143
00:06:38,354 --> 00:06:40,051
How old is she anyway?

144
00:06:40,312 --> 00:06:42,184
DIARRA: Everything was perfect.

145
00:06:42,445 --> 00:06:43,838
Summer had come early.

146
00:06:44,099 --> 00:06:46,014
The ribs smelled like heaven.

147
00:06:46,275 --> 00:06:48,103
And all I could think was,

148
00:06:48,364 --> 00:06:51,194
"I should have ghosted this
nigga when I had the chance."

149
00:06:51,454 --> 00:06:53,674
Wait, I should go back.

150
00:06:53,935 --> 00:06:57,460
Y'all, I might have
to ghost this nigga.

151
00:06:57,634 --> 00:06:58,853
What the...

152
00:06:59,201 --> 00:07:00,898
DIARRA:
I should go back further.

153
00:07:01,072 --> 00:07:04,249
[tires squealing]

154
00:07:04,511 --> 00:07:07,252
- Oh!
- Where we headed?

155
00:07:07,992 --> 00:07:10,168
DIARRA:
That first night was weird.

156
00:07:10,342 --> 00:07:12,692
I brought him home to Vonda,
but the truth was,

157
00:07:12,823 --> 00:07:14,259
he knew me better.

158
00:07:14,564 --> 00:07:16,958
He wanted to come to my house,
and that night,

159
00:07:17,132 --> 00:07:21,266
he cast a spell over my body
so tender and beautiful.

160
00:07:21,528 --> 00:07:26,097
He cried, my vagina cried,
and then, he cried some more.

161
00:07:26,489 --> 00:07:30,667
Problem was, he was still crying
at breakfast the next morning.

162
00:07:30,841 --> 00:07:32,974
- [crying]
- DIARRA: And at lunch.

163
00:07:32,975 --> 00:07:36,063
And when he was still crying
at dinner three weeks later,

164
00:07:36,064 --> 00:07:39,241
I realized either my cooking
is even worse than I thought,

165
00:07:39,502 --> 00:07:41,552
or I had bitten off
more than I could fuck.

166
00:07:41,765 --> 00:07:45,639
Y'all...
he's, like, very traumatized.

167
00:07:45,813 --> 00:07:47,728
Bruh, he was kidnapped twice.

168
00:07:47,902 --> 00:07:49,952
Yes, but now it's like
he's kidnapped me.

169
00:07:50,208 --> 00:07:51,558
I'm his hostage.

170
00:07:51,819 --> 00:07:52,950
He won't get a job, Aja.

171
00:07:53,211 --> 00:07:54,778
He's not communicating.

172
00:07:55,039 --> 00:07:56,911
And all the crying, it's like,

173
00:07:57,172 --> 00:07:59,217
I don't know
the scientific name for it.

174
00:07:59,479 --> 00:08:00,654
Try me.

175
00:08:01,002 --> 00:08:04,135
It's like-
it's like a pussy dryer-upper.

176
00:08:04,309 --> 00:08:06,050
- Oh.
- You know, I feel like

177
00:08:06,051 --> 00:08:09,183
he's getting his tears directly
from my vagina at this point.

178
00:08:09,184 --> 00:08:11,665
See, the world says,
be sensitive, Black man,

179
00:08:11,666 --> 00:08:14,405
let out your feelings,
but y'all really want us toxic.

180
00:08:14,406 --> 00:08:16,452
No, no, no, I want him stable.

181
00:08:16,713 --> 00:08:19,237
I can't handle this shit,
I'm fucked up too.

182
00:08:19,238 --> 00:08:20,847
Right, and then
you're recently divorced,

183
00:08:20,848 --> 00:08:22,598
your biological clock
is ticking.

184
00:08:22,763 --> 00:08:25,853
Not just ticking, Aja,
barking at me like DM-fucking-X.

185
00:08:26,027 --> 00:08:28,464
Just... [imitates barking]

186
00:08:28,725 --> 00:08:30,161
I'm sorry. I'm sorry, ma'am.

187
00:08:30,422 --> 00:08:32,424
I hear you, my friend.
It's just...

188
00:08:32,425 --> 00:08:35,296
I don't think that
you can say all of that to him

189
00:08:35,297 --> 00:08:36,907
without sounding, just...

190
00:08:37,081 --> 00:08:38,953
- Like a bitch.
- [gasp]

191
00:08:39,214 --> 00:08:41,521
Well, I was gonna say
a bad person, but... yeah.

192
00:08:41,782 --> 00:08:45,089
Y'all, I love this man
so much that I risked my life

193
00:08:45,263 --> 00:08:48,310
- and y'all's life to find him.
- And I'm still mad about that.

194
00:08:48,571 --> 00:08:49,961
So even if I dump him,
shit,

195
00:08:49,962 --> 00:08:52,139
I'm still the best girlfriend
he's ever had.

196
00:08:52,140 --> 00:08:54,490
- Not if you abandon him.
- Mm-hmm.

197
00:08:54,491 --> 00:08:57,579
Well, Aja got to break up with
Keyshawn because he was poor.

198
00:08:57,580 --> 00:08:59,756
No, no, no,
because he made poor decisions.

199
00:08:59,930 --> 00:09:02,640
- My God wants me equally yoked.
- She ain't shit either.

200
00:09:02,716 --> 00:09:04,456
We coulda had season tickets.

201
00:09:04,718 --> 00:09:06,278
Whatever, okay, you know what?

202
00:09:06,279 --> 00:09:08,503
You made your bed, you lay
in them tear-stained sheets.

203
00:09:08,504 --> 00:09:10,637
Oh, come on, Aja.

204
00:09:11,681 --> 00:09:14,379
We didn't go through
that much to find him.

205
00:09:14,641 --> 00:09:16,251
Girl, Tea got shot.

206
00:09:16,252 --> 00:09:18,905
Getting shot is the best thing
that ever happened to Tea.

207
00:09:18,906 --> 00:09:20,776
I mean, I am getting
a lot of sympathy ass off

208
00:09:20,777 --> 00:09:23,214
- that bullet wound.
- Maybe Tea came up,

209
00:09:23,475 --> 00:09:25,945
- but the rest of us suffered.
- DIARRA: It was true.

210
00:09:26,174 --> 00:09:28,464
I'd spent my divorce
settlement relocating

211
00:09:28,480 --> 00:09:32,223
Moni and Roman after Ro's
shop mysteriously blew up.

212
00:09:32,484 --> 00:09:36,184
And Danger... Shit, I couldn't
even bear to think about it.

213
00:09:36,185 --> 00:09:38,446
Hey, Chuck.
The backhand's looking strong.

214
00:09:38,447 --> 00:09:39,883
Thanks, Aja.

215
00:09:40,144 --> 00:09:41,537
You didn't suffer, Aja.

216
00:09:41,798 --> 00:09:43,104
You joined a yacht club.

217
00:09:43,278 --> 00:09:45,019
Yeah, but my boat is on layaway.

218
00:09:45,280 --> 00:09:46,498
Okay, now back to you.

219
00:09:46,499 --> 00:09:48,108
Either you stay
and be a good girlfriend,

220
00:09:48,109 --> 00:09:49,980
or leave and be a bad person.

221
00:09:50,154 --> 00:09:52,026
Mmm...

222
00:09:52,287 --> 00:09:54,811
So like any good girlfriend,
I stayed.

223
00:09:55,072 --> 00:09:56,857
Hell,
I planned the damn barbecue.

224
00:09:57,118 --> 00:09:58,989
I learned the family.

225
00:09:59,163 --> 00:10:01,949
You look just like big man,
but taller.

226
00:10:02,123 --> 00:10:04,081
DIARRA:
Sheila was Vonda's sister,

227
00:10:04,342 --> 00:10:06,518
and she was just as loud
as her son, Mac.

228
00:10:06,693 --> 00:10:08,743
SHEILA: I'm serious, though.
Look at him.

229
00:10:08,825 --> 00:10:12,481
- You are so tall, baby.
- He ain't that goddamn tall.

230
00:10:12,482 --> 00:10:15,483
Y'all about to have him applying
for work at the State Fair

231
00:10:15,484 --> 00:10:18,966
like he's some full-fledged
goddamn giant or something.

232
00:10:19,140 --> 00:10:20,794
DIARRA: Ron was Sheila's ex

233
00:10:21,055 --> 00:10:22,985
who helped us out
by renting us a place.

234
00:10:23,144 --> 00:10:24,841
Did I say shit
about a State Fair?

235
00:10:25,015 --> 00:10:27,965
They've been divorced longer
than they've been married,

236
00:10:28,062 --> 00:10:30,673
so while he's still got
to come to every function,

237
00:10:30,847 --> 00:10:32,762
loud-talking is beyond me.

238
00:10:32,763 --> 00:10:34,676
'Cause I know how
to keep a party going.

239
00:10:34,677 --> 00:10:36,243
You do know
how to make a party go.

240
00:10:36,244 --> 00:10:38,245
It goes straight to hell
with all them hussies.

241
00:10:38,246 --> 00:10:40,422
And that's why she divorced you.

242
00:10:40,596 --> 00:10:44,513
DIARRA: But like a bad person,
I had an ulterior motive.

243
00:10:44,687 --> 00:10:47,951
See,
Vonda Brooks had lied to me,

244
00:10:48,212 --> 00:10:53,087
and I was pretty sure she was
sitting on a big fucking secret.

245
00:10:53,348 --> 00:10:56,090
I bet y'all been
like this since...

246
00:10:56,351 --> 00:10:58,266
- Northern?
- Northern. Mm-hmm.

247
00:10:58,527 --> 00:11:04,054
- Where Vonda was class of...
- '73! Homecoming queen.

248
00:11:04,228 --> 00:11:06,187
Don't be telling
all my business.

249
00:11:06,188 --> 00:11:08,754
- Everybody know it.
- It ain't everybody's business

250
00:11:08,755 --> 00:11:10,886
just because everybody know it
and everybody know it,

251
00:11:10,887 --> 00:11:12,323
you don't need to say it.

252
00:11:12,497 --> 00:11:14,369
Excuse me. Thanks.

253
00:11:14,543 --> 00:11:17,372
Don't get me wrong,
I was off the case,

254
00:11:17,633 --> 00:11:20,723
living a mostly normal life,

255
00:11:20,897 --> 00:11:23,204
but I did have a side mission.

256
00:11:26,120 --> 00:11:27,948
[beeping]

257
00:11:28,775 --> 00:11:30,341
Okay.

258
00:11:37,784 --> 00:11:40,700
- Intel from your station, go.
- TEA: Okay, you were right.

259
00:11:40,701 --> 00:11:42,918
Word got out there was gay dude
was gonna man the grill,

260
00:11:42,919 --> 00:11:45,051
and everybody here came to make
sure I knew what I was doing.

261
00:11:45,052 --> 00:11:46,492
Like I was finna make gay ribs.

262
00:11:46,618 --> 00:11:47,758
Ooh, gay ribs sound lit.

263
00:11:47,968 --> 00:11:49,778
Ah, ah, ah,
did you get any numbers?

264
00:11:49,926 --> 00:11:51,623
TEA: Yes. 1984.

265
00:11:51,798 --> 00:11:54,626
Uh, Tigers won the World Series.
Senior took Vonda.

266
00:11:54,888 --> 00:11:56,150
- [beeping]
- Shit.

267
00:11:56,411 --> 00:11:57,673
AJA: 8724.

268
00:11:57,674 --> 00:11:59,500
Address to Vonda's
childhood home

269
00:11:59,501 --> 00:12:01,110
and all the siblings play it
in the four-digit.

270
00:12:01,111 --> 00:12:02,286
- [beeping]
- Fuck.

271
00:12:02,460 --> 00:12:03,853
- VONDA: Diarra.
- Yes...

272
00:12:04,419 --> 00:12:07,465
Diarra. Diarra, will you please
tell this boy

273
00:12:07,639 --> 00:12:09,772
that he has
to try this banana pudding?

274
00:12:09,946 --> 00:12:11,252
I said I'm good.

275
00:12:11,426 --> 00:12:12,819
No, thanks.

276
00:12:12,820 --> 00:12:15,124
No, I remember
a cookout when you were five.

277
00:12:15,125 --> 00:12:17,649
Gobbled damn near
the whole thing. Now, c'mon...

278
00:12:17,911 --> 00:12:20,348
And when was that, Miss Vonda?

279
00:12:20,609 --> 00:12:24,047
VONDA: Oh, I think
that was around July 4th.

280
00:12:24,308 --> 00:12:25,688
Deonte, hand me one of those.

281
00:12:25,701 --> 00:12:27,137
Vonda! Can you just...

282
00:12:30,924 --> 00:12:33,665
I told you,
I don't like bananas.

283
00:12:34,014 --> 00:12:36,712
My name is Chris,
and I know what I like.

284
00:12:41,804 --> 00:12:43,371
Excuse me, may I take that key?

285
00:12:44,111 --> 00:12:46,504
- Now.
- Yes. Okay.

286
00:12:49,290 --> 00:12:51,553
CHRIS: Now can we get
the fuck out of here?

287
00:12:51,554 --> 00:12:54,207
DIARRA: I didn't want
to tell him we couldn't leave,

288
00:12:54,208 --> 00:12:56,297
not 'til I completed my mission.

289
00:12:56,558 --> 00:12:58,734
- Why? Because I was a junkie.
- Hey. You okay?

290
00:12:58,995 --> 00:13:01,389
I couldn't stop
even if I wanted to.

291
00:13:01,390 --> 00:13:03,694
- I'm all right.
- MAC: Oh, there he go.

292
00:13:03,695 --> 00:13:05,696
The hide-and-go-seek champ
of the West Side.

293
00:13:05,697 --> 00:13:07,524
Listen, bro, please tell me
you remember when Fat Jeff

294
00:13:07,525 --> 00:13:10,310
almost blew his hand up
setting off homemade fireworks?

295
00:13:10,311 --> 00:13:11,834
No, man, I don't remember.

296
00:13:11,835 --> 00:13:13,661
Are you ser- [sighs]
Come on, man. Come on.

297
00:13:13,662 --> 00:13:14,742
I'ma tell you about it.

298
00:13:14,881 --> 00:13:16,211
- Come on, man!
- It's okay.

299
00:13:16,212 --> 00:13:17,665
MAC: Goddamn.
You see that nigga outside

300
00:13:17,666 --> 00:13:18,986
making them gay-ass ribs?

301
00:13:19,146 --> 00:13:20,538
Looks great though, lowkey.

302
00:13:22,845 --> 00:13:24,847
DIARRA: I wanted to trust Vonda,

303
00:13:24,848 --> 00:13:27,544
but the fact that she ran
around with the criminals

304
00:13:27,545 --> 00:13:29,677
who plotted to kidnap
her son wasn't helping.

305
00:13:29,678 --> 00:13:31,071
Fuck!

306
00:13:31,072 --> 00:13:33,028
Months ago,
I'd given Vonda the Mary J. tape

307
00:13:33,029 --> 00:13:34,509
implicating the Chief.

308
00:13:34,683 --> 00:13:36,641
She claimed to have lost it.

309
00:13:41,168 --> 00:13:42,691
Mother bitches.

310
00:13:42,952 --> 00:13:44,606
Every mother-in-law is tricky,

311
00:13:44,867 --> 00:13:47,217
but this was the only
locked room in her house,

312
00:13:47,435 --> 00:13:49,567
and I was sure
that something inside

313
00:13:49,741 --> 00:13:53,615
would reveal the true
identity of the Chief.

314
00:13:54,268 --> 00:13:55,660
MAN: The kid's gotta die.

315
00:13:55,661 --> 00:13:58,053
WOMAN: The Chief
ordered a hit on a child.

316
00:13:58,054 --> 00:13:59,621
Who's the fucking Chief?

317
00:14:01,014 --> 00:14:03,277
You wanna know who the Chief is.

318
00:14:03,712 --> 00:14:06,846
First, let me tell you
a crazy story.

319
00:14:07,107 --> 00:14:09,761
DIARRA: I forgot to mention
looking for the Chief

320
00:14:09,936 --> 00:14:11,626
had already gotten me
in trouble.

321
00:14:11,763 --> 00:14:15,289
About a sloppy teacher
who left breadcrumbs,

322
00:14:15,463 --> 00:14:19,380
also known as evidence,
all over the goddamn city.

323
00:14:20,424 --> 00:14:24,646
I laid out all her bullshit
for my boss and the mayor,

324
00:14:24,907 --> 00:14:29,085
how I could place her
at three separate mob hits,

325
00:14:29,346 --> 00:14:33,133
maybe even took out Velvet,
because the last time I checked,

326
00:14:33,307 --> 00:14:36,137
gangsters aren't whacked
with crystal hippie daggers.

327
00:14:36,266 --> 00:14:40,140
I didn't kill anybody,
Holstein, I swear to God.

328
00:14:41,532 --> 00:14:43,795
But then
the mayor's phone rings.

329
00:14:45,667 --> 00:14:47,364
And the next thing I know,

330
00:14:47,625 --> 00:14:48,975
they're all happy as a clam

331
00:14:49,149 --> 00:14:52,456
to chalk this whole thing up
to a turf war.

332
00:14:52,848 --> 00:14:54,545
That's who the Chief is.

333
00:14:55,720 --> 00:14:57,113
A voice on the phone

334
00:14:57,287 --> 00:15:00,247
who plays the city's
most powerful people

335
00:15:00,421 --> 00:15:01,813
like it's nothing.

336
00:15:02,162 --> 00:15:08,603
And he wants all of this
to go away, including you.

337
00:15:08,777 --> 00:15:11,780
This is our official statement.

338
00:15:13,695 --> 00:15:15,566
Only we'll know the real story.

339
00:15:15,827 --> 00:15:18,482
Kind of a lot of people
know the real story.

340
00:15:18,483 --> 00:15:20,092
I'm not very good with secrets.

341
00:15:20,093 --> 00:15:22,791
Chris Steele,
in town sightseeing,

342
00:15:22,965 --> 00:15:26,229
opens up his app and
a batshit school teacher,

343
00:15:26,490 --> 00:15:30,190
that's you, tells him he looks
a lot like Deonte Brooks.

344
00:15:30,364 --> 00:15:33,367
"Deonte was abducted by
an exotic dancer

345
00:15:33,628 --> 00:15:35,369
with mental health issues?

346
00:15:35,543 --> 00:15:38,763
She raised him as her own
before she died last year?"

347
00:15:39,025 --> 00:15:40,461
Flora saved him.

348
00:15:40,722 --> 00:15:41,984
You're not getting it.

349
00:15:42,680 --> 00:15:44,247
None of this ever happened.

350
00:15:44,508 --> 00:15:45,814
Be thankful.

351
00:15:45,988 --> 00:15:47,685
It's a stay of execution.

352
00:15:49,470 --> 00:15:50,862
So what-

353
00:15:50,863 --> 00:15:52,994
what was the cuffs
and all this shit?

354
00:15:52,995 --> 00:15:55,693
That was you just being
super fucking dramatic?

355
00:15:55,867 --> 00:15:58,000
Number one,
that's fucked up, Holstein.

356
00:15:58,174 --> 00:15:59,741
I have very dainty wrists.

357
00:16:00,002 --> 00:16:01,961
And two...

358
00:16:02,222 --> 00:16:04,224
you guys are all dirty.

359
00:16:06,269 --> 00:16:07,618
Got it.

360
00:16:08,489 --> 00:16:11,318
I'm not dirty.
I'm outnumbered.

361
00:16:11,492 --> 00:16:12,841
That hippie dagger?

362
00:16:12,842 --> 00:16:14,711
It supposedly walked out
of the evidence room

363
00:16:14,712 --> 00:16:15,975
all by itself.

364
00:16:16,236 --> 00:16:18,226
I don't even know
the Chief's real name.

365
00:16:18,281 --> 00:16:22,982
First rule of war:
be able to identify your enemy.

366
00:16:23,243 --> 00:16:25,027
[dramatic music]

367
00:16:29,292 --> 00:16:31,903
What if I told you
there's a picture of him?

368
00:16:34,167 --> 00:16:36,734
And I think Vonda Brooks has it.

369
00:16:42,479 --> 00:16:46,483
So, I spent the next few months
combing every inch of her place.

370
00:16:46,744 --> 00:16:49,704
But there was one spot left
I couldn't access.

371
00:16:49,878 --> 00:16:52,141
And then came the requests.

372
00:16:52,402 --> 00:16:54,709
ORA: Diarra, I heard on the news

373
00:16:54,970 --> 00:16:56,660
that you the one
who found Deonte.

374
00:16:56,711 --> 00:16:58,147
DIARRA: Okay.

375
00:16:58,408 --> 00:16:59,888
My checkout lady at Kroger's

376
00:17:00,062 --> 00:17:03,326
think you went through
way more than you sayin'.

377
00:17:03,587 --> 00:17:06,590
Well, if the checkout lady
at Kroger's is saying it,

378
00:17:06,764 --> 00:17:08,418
it must be true.

379
00:17:08,679 --> 00:17:12,074
Ora was Vonda's drinking buddy
and Spades partner.

380
00:17:13,075 --> 00:17:18,385
I hear tracking down missing
lovers is kinda your hobby.

381
00:17:18,646 --> 00:17:20,636
That was sort of
a one-off kind of thing.

382
00:17:20,735 --> 00:17:23,781
- Okay? I am one and done.
- I'd pay you.

383
00:17:24,043 --> 00:17:25,827
My man ran off.

384
00:17:26,088 --> 00:17:27,829
Now, I don't wanna kill him.

385
00:17:28,090 --> 00:17:32,355
I just wanna shoot him
in the head or his dick.

386
00:17:33,226 --> 00:17:36,925
My nephew said he'll do it
if you can find him. Please!

387
00:17:37,099 --> 00:17:40,276
Ma'am, I'm not about
to track down some dude

388
00:17:40,450 --> 00:17:42,583
so your nephew can shoot him
in the dick.

389
00:17:42,844 --> 00:17:44,019
I don't do that.

390
00:17:44,280 --> 00:17:47,109
Do you do pets or just people?

391
00:17:47,283 --> 00:17:48,632
[Diarra sighs]

392
00:17:48,893 --> 00:17:50,112
Hello?

393
00:17:50,286 --> 00:17:51,940
And my nephew stole my armoire.

394
00:17:52,114 --> 00:17:55,726
A beautiful antique, been in
our family for 100 years.

395
00:17:55,987 --> 00:17:58,686
I'll knock something off
the rent if you find it.

396
00:17:58,687 --> 00:18:01,818
RAHSAN: Yo, can you stop
the music for a minute?

397
00:18:01,819 --> 00:18:05,649
Excuse me, everybody. I'd like
to recite something for Deonte.

398
00:18:08,826 --> 00:18:10,045
[Rahsan clears throat]

399
00:18:10,393 --> 00:18:13,962
I don't know you at all,
but welcome home.

400
00:18:15,529 --> 00:18:18,488
Do you know you at all?

401
00:18:18,662 --> 00:18:19,881
But welcome home.

402
00:18:20,273 --> 00:18:23,406
Back like you never left,
but you did leave.

403
00:18:23,580 --> 00:18:27,628
Snatched like edges, disconnected.

404
00:18:27,802 --> 00:18:30,283
Like slaves
stolen from villages,

405
00:18:30,457 --> 00:18:32,676
you were stolen from the mall.

406
00:18:32,850 --> 00:18:35,244
Why niggas always
gotta go to slavery, dawg?

407
00:18:35,505 --> 00:18:39,683
- No correlation.
- Shackled into a new identity.

408
00:18:39,857 --> 00:18:42,338
Screwed over and under

409
00:18:42,512 --> 00:18:45,863
and over and over
and over by fate!

410
00:18:46,037 --> 00:18:48,997
Oh, Lord.
Vonda, did they touch him? V!

411
00:18:49,258 --> 00:18:50,758
They had to touch him, for sure.

412
00:18:50,759 --> 00:18:52,434
He wasn't touched, everybody.
He is just fine.

413
00:18:52,435 --> 00:18:54,349
Why would you kidnap a nigga
and not touch him?

414
00:18:54,350 --> 00:18:56,612
- Can you be quiet, please? Hey!
- Would you kidnap a nigga and-

415
00:18:56,613 --> 00:18:58,615
Pain and horror everywhere,

416
00:18:58,876 --> 00:19:01,531
everywhere, everywhere!

417
00:19:01,705 --> 00:19:04,360
Nigga! Wrap it up, please.

418
00:19:04,534 --> 00:19:05,927
[all laughing]

419
00:19:06,188 --> 00:19:09,017
You are family and foreigner.

420
00:19:09,191 --> 00:19:11,411
You changed hands
like a streetwalker.

421
00:19:11,585 --> 00:19:13,995
- Oh! A streetwalker?
- Called that nigga a hoe!

422
00:19:14,065 --> 00:19:16,459
- [Mac laughs]
- Your old mother, a deceiver.

423
00:19:16,720 --> 00:19:19,245
Your actual mother, a stranger.

424
00:19:19,680 --> 00:19:24,728
- MALAIKA: I told you she did it.
- Oh, hot damn! Ancestors!

425
00:19:24,902 --> 00:19:27,470
Bless his therapist...

426
00:19:27,731 --> 00:19:31,344
- and welcome home.
- MAC: Nigga, what?

427
00:19:31,605 --> 00:19:33,475
- Come on, man. Come on. Boo!
- Look at me.

428
00:19:33,520 --> 00:19:35,957
- Bravo! Bravo!
- [Mac booing]

429
00:19:35,958 --> 00:19:38,088
If I knew they was making poems
about kidnapped niggas, I-

430
00:19:38,089 --> 00:19:40,265
- RAHSAN: Shut up, Mac.
- Get your lame ass out of here.

431
00:19:40,266 --> 00:19:41,744
They'd have kidnapped me
a long time ago.

432
00:19:41,745 --> 00:19:44,035
Mac, stop or I'll put
your ass in the headlock.

433
00:19:44,095 --> 00:19:45,488
No, that's cool.

434
00:19:45,749 --> 00:19:47,069
That's cool. You funny, man.

435
00:19:47,273 --> 00:19:48,622
- [indistinct]
- Yeah.

436
00:19:48,623 --> 00:19:50,710
- [Mac laughing]
- Go home with your funny ass.

437
00:19:50,711 --> 00:19:52,821
- Don't get kidnapped, man.
- That's right.

438
00:19:52,822 --> 00:19:55,062
[quietly] I am about sick
of this motherfucker.

439
00:19:55,063 --> 00:19:56,630
I'm about to beat his ass.

440
00:19:56,631 --> 00:19:58,631
You know how many street fights
I got into growing up?

441
00:19:58,632 --> 00:19:59,807
Just for fun?

442
00:20:00,068 --> 00:20:02,810
Baby, yikes, okay?

443
00:20:03,071 --> 00:20:04,121
I need you to breathe.

444
00:20:04,290 --> 00:20:05,856
All right, I gotta take a piss.

445
00:20:05,857 --> 00:20:09,903
Your face so long,
your barber need a halftime

446
00:20:09,904 --> 00:20:11,644
- 'cause of your face.
- [laughing]

447
00:20:11,645 --> 00:20:13,559
DIARRA: This is when
I figured them out.

448
00:20:13,560 --> 00:20:17,694
It was truly the Blackest shit
I had ever seen, actually.

449
00:20:17,868 --> 00:20:20,828
Roasting was
their love language.

450
00:20:21,089 --> 00:20:22,656
I knew about this life.

451
00:20:22,830 --> 00:20:26,268
My father once roasted a man
literally to death

452
00:20:26,529 --> 00:20:28,879
and then got up at the funeral
and opened with,

453
00:20:29,140 --> 00:20:32,448
"Man, this nigga
never could take a joke."

454
00:20:34,407 --> 00:20:36,844
Hey. Flora raised you in secret.

455
00:20:37,105 --> 00:20:39,020
- Just the two of you, right?
- Right.

456
00:20:39,281 --> 00:20:41,152
Okay, so you have a family now.

457
00:20:41,414 --> 00:20:42,806
Families are cults.

458
00:20:42,980 --> 00:20:44,547
There's rules.

459
00:20:44,808 --> 00:20:46,248
Yours is a family of roasters.

460
00:20:46,249 --> 00:20:48,376
You see that little
Kevin Hart motherfucker?

461
00:20:48,377 --> 00:20:51,075
He wants you
to fire back at him.

462
00:20:52,120 --> 00:20:53,208
- Okay.
- Okay!

463
00:20:53,209 --> 00:20:54,817
So put something in the chamber.

464
00:20:54,818 --> 00:20:56,211
- Okay.
- Let me see you.

465
00:20:56,212 --> 00:20:58,256
MAC: Hey, man,
don't go get kidnapped now.

466
00:20:58,257 --> 00:20:59,780
[all laughing]

467
00:21:00,041 --> 00:21:01,347
[phone chimes]

468
00:21:11,618 --> 00:21:14,403
[tense music]

469
00:21:30,985 --> 00:21:32,552
DIARRA: You got it?

470
00:21:32,553 --> 00:21:34,596
You think I'd drive all
the way out here if I didn't?

471
00:21:34,597 --> 00:21:36,767
DIARRA: Well, get your ass
out the car then.

472
00:21:36,768 --> 00:21:40,167
HOLSTEIN: This should help you
get through that door.

473
00:21:40,168 --> 00:21:41,648
A sledgehammer?

474
00:21:41,649 --> 00:21:44,040
Don't you have something
a little more subtle,

475
00:21:44,041 --> 00:21:46,783
like maybe one of those
electronic decoder things?

476
00:21:47,044 --> 00:21:50,234
You know, I work for the Detroit
Police Department, not Batman.

477
00:21:50,526 --> 00:21:52,180
Here, take some prints.

478
00:21:52,181 --> 00:21:54,224
Just don't lose it.
I had to sign that out.

479
00:21:54,225 --> 00:21:56,935
Please. Don't worry about me.
I know just what I'm doing.

480
00:21:56,936 --> 00:21:59,578
I'm the one who's doing all
the goddamn work around here.

481
00:21:59,579 --> 00:22:01,667
Where are we with
that mountain of evidence

482
00:22:01,668 --> 00:22:03,104
that I turned over to you?

483
00:22:03,105 --> 00:22:05,540
You turned over
a little more than jack shit.

484
00:22:05,541 --> 00:22:07,471
Bullshit.
Jack shit my asshole, Steve.

485
00:22:07,472 --> 00:22:09,718
On that tape,
Flora mentioned that the Chief

486
00:22:09,719 --> 00:22:10,981
was "sitting up on high,"

487
00:22:10,982 --> 00:22:12,591
and one of the Chief's
shell companies

488
00:22:12,592 --> 00:22:14,202
traces back to High Street.

489
00:22:14,376 --> 00:22:16,160
The High Street Apartments.

490
00:22:16,422 --> 00:22:17,553
Oh!

491
00:22:17,814 --> 00:22:21,383
Frank Donald sold it
to Vision LLC in 1990.

492
00:22:21,775 --> 00:22:24,691
Killed himself three days later.

493
00:22:24,865 --> 00:22:26,432
Well, that's suspicious.

494
00:22:26,606 --> 00:22:29,376
You're correct, Herlock Holmes.
It's very suspicious.

495
00:22:29,522 --> 00:22:31,872
Well, my dear Fatson,
why does it feel like

496
00:22:32,046 --> 00:22:33,666
I'm working this case by myself?

497
00:22:33,917 --> 00:22:35,310
You don't have a case!

498
00:22:35,571 --> 00:22:37,530
You promised me
a lead on the Chief.

499
00:22:37,791 --> 00:22:39,961
If Vonda doesn't lead us to him,
we're done.

500
00:22:40,141 --> 00:22:44,754
When she leads us to him, you're
gonna be kissing my Black ass.

501
00:22:44,928 --> 00:22:46,321
Not likely.

502
00:22:48,845 --> 00:22:52,545
You know, moms have
a lot of sway with their sons.

503
00:22:52,806 --> 00:22:55,243
You go spying and you're wrong,

504
00:22:55,417 --> 00:22:58,159
you're not getting invited
to the next cookout.

505
00:22:58,420 --> 00:23:02,598
[scoffs] Don't talk to me about
getting invited to a cookout.

506
00:23:02,772 --> 00:23:04,687
Shit, I'm always invited.

507
00:23:04,948 --> 00:23:06,123
You ain't invited.

508
00:23:06,428 --> 00:23:08,735
HOLSTEIN: Just remember,
you got no backup.

509
00:23:09,213 --> 00:23:12,478
If the Chief and Vonda
really are working together...

510
00:23:13,783 --> 00:23:15,568
I can't help you.

511
00:23:20,486 --> 00:23:21,704
- Hey.
- Hey.

512
00:23:22,096 --> 00:23:24,664
- Where's Diarra?
- Uh, she went to get ice.

513
00:23:24,838 --> 00:23:26,143
I think.

514
00:23:27,188 --> 00:23:30,147
Oh, okay. I get it.
She- she needed air.

515
00:23:30,409 --> 00:23:31,714
- Okay.
- Yeah...

516
00:23:33,629 --> 00:23:36,850
Look, I do know how
she deserves to be loved.

517
00:23:37,241 --> 00:23:38,417
Okay?

518
00:23:38,721 --> 00:23:41,115
Also, I know that
I'm not there yet.

519
00:23:41,681 --> 00:23:43,204
But I'm gonna get there.

520
00:23:43,205 --> 00:23:47,512
As her girl, I just thought
you should know that.

521
00:23:47,513 --> 00:23:49,210
Just need a little time.

522
00:23:50,167 --> 00:23:51,647
MAC: Hey, cuzzo!

523
00:23:51,821 --> 00:23:53,261
Come on, y'all. Gather around.

524
00:23:53,780 --> 00:23:55,521
Check this out, man.
Now, listen.

525
00:23:55,522 --> 00:23:58,436
Out of everybody who went
famously missing in the D,

526
00:23:58,437 --> 00:24:01,875
you got Hoffa, you got Rahsan's
dad- which I don't blame him-

527
00:24:02,049 --> 00:24:04,399
and then you got Deonte Brooks.
Right?

528
00:24:04,573 --> 00:24:07,315
None of them cats made it home,
but Deonte did.

529
00:24:07,489 --> 00:24:08,621
That's hard, bro.

530
00:24:08,882 --> 00:24:11,406
So, the whole family chipped in.

531
00:24:11,407 --> 00:24:14,364
- Welcome home, Deonte.
- [overlapping chatter]

532
00:24:14,365 --> 00:24:16,977
WOMAN: Yeah, boy.
Gotta keep that thang on you.

533
00:24:17,151 --> 00:24:18,892
Wow. Um...

534
00:24:18,893 --> 00:24:20,980
I don't know what to say.
I'm- I'm shocked.

535
00:24:20,981 --> 00:24:22,417
MAC: Check it out, man.

536
00:24:22,418 --> 00:24:24,200
Ain't no way we let you
get kidnapped again, bruh.

537
00:24:24,201 --> 00:24:26,028
Anybody offer you candy
to get in they van,

538
00:24:26,029 --> 00:24:27,509
you shoot they ass.

539
00:24:27,510 --> 00:24:30,990
DIARRA: I had
a sinking suspicion

540
00:24:30,991 --> 00:24:32,774
that most of those
smudgy prints were mine.

541
00:24:32,775 --> 00:24:33,863
Fuck.

542
00:24:33,864 --> 00:24:35,516
At that moment, I was regretting

543
00:24:35,517 --> 00:24:37,214
not grabbing the sledgehammer.

544
00:24:37,388 --> 00:24:38,651
[groans]

545
00:24:39,390 --> 00:24:42,045
It was feeling like I'd never
get through that door,

546
00:24:42,219 --> 00:24:43,786
never get out of the party,

547
00:24:43,960 --> 00:24:46,659
and I'd never stop
getting random requests.

548
00:24:46,833 --> 00:24:48,443
I bought Sincere some things.

549
00:24:48,704 --> 00:24:53,666
A summer suit, a couple
of bespoke silk short sets

550
00:24:53,927 --> 00:24:56,843
with matching Gucci slides.

551
00:24:57,278 --> 00:24:59,193
Some Beats for his music.

552
00:24:59,889 --> 00:25:04,024
I mean,
that man put his mouth on me

553
00:25:04,285 --> 00:25:06,374
every which way...

554
00:25:06,635 --> 00:25:09,333
up and down,

555
00:25:09,595 --> 00:25:12,641
- backwards and forwards-
- Ma'am!

556
00:25:13,860 --> 00:25:17,124
I don't think this is
entirely appropriate.

557
00:25:17,994 --> 00:25:20,606
Do you think maybe I could
have a little privacy?

558
00:25:21,345 --> 00:25:23,609
Anyway, Sincere disappeared.

559
00:25:25,262 --> 00:25:28,222
Hmph. Now I'm hearing that

560
00:25:28,483 --> 00:25:32,531
he might've had
a double life and a fianc�e.

561
00:25:32,792 --> 00:25:36,709
Ha. Larosa,
some raggedy bullshit.

562
00:25:36,970 --> 00:25:41,322
You know? But that's a clue
on how to find him, huh?

563
00:25:41,496 --> 00:25:44,368
- Huh?
- Ma'am, I have no idea.

564
00:25:44,630 --> 00:25:46,070
MAC: So I lost my custom Buffs.

565
00:25:46,240 --> 00:25:48,895
Cognac tinted. It say "pimp"
going down one side,

566
00:25:48,896 --> 00:25:51,287
"daddy" going down
the other side, all diamonds.

567
00:25:51,288 --> 00:25:53,115
Nigga got 'em
right off my face downtown.

568
00:25:53,116 --> 00:25:54,926
Come on,
can you help a brother out?

569
00:25:54,927 --> 00:25:57,337
["Suffer In Silence"
by Tee Grizzley playing]

570
00:25:57,338 --> 00:26:00,559
? I'm in the trenches, know
I'm a king and my boys on go ?

571
00:26:00,820 --> 00:26:02,343
? Don't even put on a move ?

572
00:26:02,344 --> 00:26:04,474
? I ain't just talkin',
I showed these niggas ?

573
00:26:04,475 --> 00:26:06,389
? Did it by myself,
I don't owe these niggas shit ?

574
00:26:06,390 --> 00:26:08,610
Hey. Hey, hey, hey, everybody.

575
00:26:09,393 --> 00:26:10,833
All right, listen up, come on.

576
00:26:10,960 --> 00:26:13,310
I really wanna
thank everybody for coming.

577
00:26:13,311 --> 00:26:15,398
- [cheering]
- Mm-hmm. And thank y'all

578
00:26:15,399 --> 00:26:18,751
for being here, because, uh,
some of y'all ain't set foot

579
00:26:19,012 --> 00:26:21,101
in my backyard
for many years now.

580
00:26:21,362 --> 00:26:24,670
And for those of you
who have insinuated

581
00:26:24,844 --> 00:26:29,152
that I know something
about something,

582
00:26:29,413 --> 00:26:31,720
I just want to share with you

583
00:26:31,981 --> 00:26:34,505
my favorite biblical verse,

584
00:26:34,680 --> 00:26:36,812
from Revelations 21:8.

585
00:26:37,073 --> 00:26:39,162
"And the Lord sayeth...

586
00:26:40,207 --> 00:26:43,471
- "'How you like me now?'"
- [laughter, exclaiming]

587
00:26:43,732 --> 00:26:48,041
How you like me now?

588
00:26:48,302 --> 00:26:50,347
My beautiful boy is home.

589
00:26:51,218 --> 00:26:53,916
Yes.
I know Senior's up in heaven

590
00:26:54,090 --> 00:26:58,007
flashing that gap-toothed grin.
[chuckles]

591
00:26:59,487 --> 00:27:01,184
And I love you...

592
00:27:01,663 --> 00:27:03,012
Chris.

593
00:27:03,752 --> 00:27:05,145
And don't you get mad at me,

594
00:27:05,406 --> 00:27:07,538
'cause I do have one request.

595
00:27:08,148 --> 00:27:11,673
Would you please
try my Milky Way cake?

596
00:27:11,847 --> 00:27:13,414
There are no bananas in it.

597
00:27:13,588 --> 00:27:17,679
- Come on! Come on.
- [applause]

598
00:27:17,940 --> 00:27:20,073
All right, all right, all right!

599
00:27:21,074 --> 00:27:23,903
WOMAN: Come on. Come on, Chris.
Come on, baby.

600
00:27:24,077 --> 00:27:25,556
MAN: Eat the cake, boy!

601
00:27:25,731 --> 00:27:28,864
[overlapping chatter]

602
00:27:35,175 --> 00:27:36,393
Pretty damn good.

603
00:27:36,655 --> 00:27:41,268
- [Vonda laughs]
- [applause]

604
00:27:41,442 --> 00:27:44,097
I had a love affair
with this cake for 50 years.

605
00:27:44,358 --> 00:27:48,275
[laughs] Thank you, son.

606
00:27:48,449 --> 00:27:51,974
All right, they want me to sing,
but I ain't sung in so long,

607
00:27:51,975 --> 00:27:53,932
I don't know
what the hell might come out.

608
00:27:53,933 --> 00:27:56,196
So let me think, let me think.

609
00:27:58,807 --> 00:28:02,245
? A good man is hard to find ?

610
00:28:02,419 --> 00:28:07,294
? You always get
the other kind ?

611
00:28:08,774 --> 00:28:13,953
? Just when you think
that he's your pal ?

612
00:28:14,127 --> 00:28:15,868
? You look around... ?

613
00:28:16,129 --> 00:28:17,391
- Aht!
- Ooh!

614
00:28:17,652 --> 00:28:19,088
No numbers, so don't ask.

615
00:28:19,089 --> 00:28:21,611
These alcoholics have emptied
the damn liquor cabinet.

616
00:28:21,612 --> 00:28:23,657
We about to head to
the yacht club for drinks.

617
00:28:23,658 --> 00:28:25,486
And abandon the mission?

618
00:28:25,747 --> 00:28:27,314
- Hell yes!
- Yes. Absolutely.

619
00:28:27,488 --> 00:28:29,229
Harley gave me his humidor key.

620
00:28:29,490 --> 00:28:31,660
Plus Rico Suave over here
wants him a Cuban.

621
00:28:31,661 --> 00:28:34,059
Yeah, but friend, do I got
to sit around and listen to you

622
00:28:34,060 --> 00:28:36,104
tell us about the time
that Harley shared a cigar

623
00:28:36,105 --> 00:28:37,628
with Berry Gordy's daddy?

624
00:28:37,803 --> 00:28:39,674
- Did I tell y'all that story?
- Yes!

625
00:28:39,675 --> 00:28:41,849
- It wasn't even Berry Gordy.
- It wasn't even Berry Gordy.

626
00:28:41,850 --> 00:28:44,591
Listen, you have told us every
detail about this man's life.

627
00:28:44,592 --> 00:28:47,116
- This is your intervention.
- Oh, no, actually,

628
00:28:47,290 --> 00:28:49,510
- this is your intervention.
- Mine?

629
00:28:49,771 --> 00:28:52,948
AJA: Yes! Friend, you are making
things way too complicated.

630
00:28:53,209 --> 00:28:56,473
No, you're afraid that
if you stop "investigating..."

631
00:28:56,735 --> 00:28:58,115
Don't put air quotes on that.

632
00:28:58,258 --> 00:29:00,477
...you may actually
be happy with this man.

633
00:29:01,043 --> 00:29:03,393
Look, he's over six foot.
The sex is great.

634
00:29:03,394 --> 00:29:05,743
- TEA: Tell her.
- AJA: He frickin' loves you.

635
00:29:05,744 --> 00:29:07,267
Sometimes it's simple.

636
00:29:07,528 --> 00:29:08,964
Leave the door shut.

637
00:29:09,225 --> 00:29:12,402
[Vonda singing continues]

638
00:29:12,663 --> 00:29:13,969
? You... ?

639
00:29:16,058 --> 00:29:20,193
? You even crave to... ?

640
00:29:20,454 --> 00:29:23,892
DIARRA: That's when
I realized Aja was right.

641
00:29:24,066 --> 00:29:26,939
I was making things
too complicated.

642
00:29:26,940 --> 00:29:29,070
I kept thinking
it would take numbers

643
00:29:29,071 --> 00:29:32,292
that were important to Vonda
to unlock her secret room.

644
00:29:32,466 --> 00:29:34,424
But in fact,
Vonda was a Boomer

645
00:29:34,425 --> 00:29:36,382
who could barely
remember lyrics,

646
00:29:36,383 --> 00:29:38,689
let alone a bunch
of damn passwords.

647
00:29:39,429 --> 00:29:42,650
And just maybe they were
held in the same place

648
00:29:42,911 --> 00:29:45,696
where Vonda kept
her sweetest memories.

649
00:29:45,871 --> 00:29:47,742
[tense music]

650
00:29:53,182 --> 00:29:54,401
Fuck yes.

651
00:29:54,575 --> 00:29:57,491
?

652
00:30:05,412 --> 00:30:09,633
Sometimes things
are just that simple.

653
00:30:11,070 --> 00:30:15,857
[solemn music]

654
00:30:22,603 --> 00:30:25,693
?

655
00:30:39,446 --> 00:30:40,839
[Diarra scoffs]

656
00:30:43,537 --> 00:30:44,843
Liar.

657
00:30:50,718 --> 00:30:55,897
[music turns ominous]

658
00:31:06,603 --> 00:31:10,129
?

659
00:31:28,495 --> 00:31:31,280
In a blink,
it all came together.

660
00:31:31,454 --> 00:31:33,744
On that tape,
Flora mentioned that the Chief

661
00:31:33,745 --> 00:31:35,980
was "sitting up on high,"
and one of the Chief's

662
00:31:35,981 --> 00:31:38,244
shell companies traces
back to High Street.

663
00:31:38,245 --> 00:31:40,114
HOLSTEIN:
The High Street Apartments.

664
00:31:40,115 --> 00:31:42,509
AJA: 8724, address to
Vonda's childhood home.

665
00:31:42,510 --> 00:31:44,597
All the siblings
played in the four digit.

666
00:31:44,598 --> 00:31:46,468
DIARRA: I almost
could have missed him,

667
00:31:46,469 --> 00:31:49,516
but Aja had been repeating
the same story all winter.

668
00:31:49,690 --> 00:31:52,171
HARLEY: At 15,
my family was evicted.

669
00:31:52,345 --> 00:31:54,455
My mother couldn't even
look us in the eye.

670
00:31:54,456 --> 00:31:56,348
When I was 26,
I bought that building

671
00:31:56,349 --> 00:31:58,481
from the slumlord
who ran us out at 30.

672
00:31:58,482 --> 00:32:00,656
I put that little shit
out of business.

673
00:32:00,657 --> 00:32:02,921
Frank Donald sold it
to Vision LLC

674
00:32:02,922 --> 00:32:04,660
and killed himself
three days later.

675
00:32:04,661 --> 00:32:06,351
- Vision LLC.
- What's the vision?

676
00:32:06,489 --> 00:32:07,969
What's your vision on that?

677
00:32:07,970 --> 00:32:09,970
TEA: You have told us
every single detail

678
00:32:09,971 --> 00:32:12,146
- about this man's life.
- Harley gave me his humidor key.

679
00:32:12,147 --> 00:32:15,020
[sizzling]

680
00:32:15,194 --> 00:32:18,937
DIARRA: Walt Harley,
my best friend's mentor,

681
00:32:19,850 --> 00:32:24,681
titan of Detroit business,
and a two-faced piece of shit,

682
00:32:24,855 --> 00:32:27,206
had been calling all the shots.

683
00:32:27,380 --> 00:32:31,862
[tense music]

684
00:32:35,083 --> 00:32:37,999
I knew all too well that
his company had put up

685
00:32:38,173 --> 00:32:39,696
the reward money.

686
00:32:39,958 --> 00:32:41,263
[door creaks]

687
00:32:41,829 --> 00:32:44,397
VONDA: You're a busybody,
ain't you?

688
00:32:44,571 --> 00:32:47,487
[tense music]

689
00:32:49,184 --> 00:32:50,751
What is it you think you know?

690
00:32:50,925 --> 00:32:54,189
Walt Harley is the Chief.

691
00:32:54,363 --> 00:32:56,235
And you've known the whole time.

692
00:32:56,409 --> 00:32:58,411
?

693
00:32:58,585 --> 00:32:59,890
[door slams]

694
00:33:00,587 --> 00:33:01,936
[door slams]

695
00:33:02,284 --> 00:33:04,765
[ominous music]

696
00:33:05,026 --> 00:33:06,810
Walter and I grew up together.

697
00:33:10,336 --> 00:33:11,902
He was so skinny.

698
00:33:12,903 --> 00:33:15,428
Honestly, I didn't pay
his ass much mind then.

699
00:33:17,647 --> 00:33:20,911
A boy shining shoes outside
the Cadillac Hotel.

700
00:33:21,869 --> 00:33:24,045
He was 15 when he told me
he loved me.

701
00:33:25,525 --> 00:33:27,657
I was 20, told him
he was dreaming.

702
00:33:27,918 --> 00:33:29,224
[chuckles]

703
00:33:30,356 --> 00:33:32,053
Walter is a dreamer.

704
00:33:33,750 --> 00:33:35,752
A dreamer to a fault.

705
00:33:35,926 --> 00:33:38,538
Thinks he can have anything.

706
00:33:41,628 --> 00:33:43,586
[sighs] We lost contact...

707
00:33:44,500 --> 00:33:46,198
and then I married Senior.

708
00:33:47,025 --> 00:33:49,940
He didn't have a pot to piss in,
but he made me laugh.

709
00:33:51,899 --> 00:33:55,381
It wasn't until I applied to the
plant that I saw Walter again.

710
00:33:57,209 --> 00:33:59,341
He tried to fade
into the background,

711
00:34:00,081 --> 00:34:04,172
but I took one look at him,
and knew he was running things.

712
00:34:05,043 --> 00:34:10,570
He had filled out
his shoulders, his arms.

713
00:34:10,744 --> 00:34:13,094
Yuck.

714
00:34:13,268 --> 00:34:15,531
I'm sorry, that was my bad.

715
00:34:15,792 --> 00:34:17,098
Please continue.

716
00:34:18,317 --> 00:34:22,364
[sighs] He hired me,
then Senior.

717
00:34:24,018 --> 00:34:27,326
I ended up working
a lot of late nights.

718
00:34:27,500 --> 00:34:29,670
- [scoffs]
- Senior never said it out loud,

719
00:34:29,806 --> 00:34:31,373
but I think he knew.

720
00:34:32,548 --> 00:34:35,464
That damn strike was his way
of hurting Walter back.

721
00:34:35,725 --> 00:34:38,641
So Walter kidnapped your kid,
and you protected him?

722
00:34:38,642 --> 00:34:41,121
See, you don't know what
you're talking about.

723
00:34:41,122 --> 00:34:43,602
No, you don't know what you're
talking about! So the Chief-

724
00:34:43,603 --> 00:34:45,560
You don't know what you're
talking about, he put up

725
00:34:45,561 --> 00:34:46,821
the reward money himself.

726
00:34:46,822 --> 00:34:48,520
Harley gave the order to Zervas.

727
00:34:48,521 --> 00:34:50,631
Zervas farmed it out
to the Woodward boys.

728
00:34:50,653 --> 00:34:52,823
Flora and Velvet,
they said it on the tape!

729
00:34:52,916 --> 00:34:54,786
I don't need to listen
to no damn tape.

730
00:34:54,918 --> 00:34:58,096
I asked him straight up, did you
have anything to do with this?

731
00:34:58,357 --> 00:34:59,797
He swore on his mother's life

732
00:34:59,798 --> 00:35:01,272
he would never do
anything like that to me.

733
00:35:01,273 --> 00:35:03,443
What on earth would make you
believe that?

734
00:35:03,579 --> 00:35:08,062
?

735
00:35:08,323 --> 00:35:09,629
[sighs]

736
00:35:11,500 --> 00:35:13,154
Vonda, no.

737
00:35:16,288 --> 00:35:18,507
Is he Chris' real father?

738
00:35:20,553 --> 00:35:22,032
Does Harley know?

739
00:35:24,296 --> 00:35:26,080
Does Harley know?

740
00:35:27,908 --> 00:35:30,476
I pray you learn
this lesson before I did.

741
00:35:30,737 --> 00:35:33,174
Choosing who you have
a child with

742
00:35:33,783 --> 00:35:37,178
is the single most important
decision of your life.

743
00:35:39,006 --> 00:35:40,921
Please let me tell Chris
in my time.

744
00:35:41,182 --> 00:35:42,357
[scoffs]

745
00:35:42,531 --> 00:35:44,794
I wouldn't survive
losing him again.

746
00:35:47,928 --> 00:35:49,321
[sighs]

747
00:35:53,934 --> 00:35:57,894
Okay, but I need you to do
something for me.

748
00:36:00,027 --> 00:36:03,335
I need you to listen
to this tape.

749
00:36:03,509 --> 00:36:06,729
Walt Harley tried
to kill your son.

750
00:36:07,165 --> 00:36:08,688
[knocking on door]

751
00:36:09,210 --> 00:36:11,169
Oh, y'all might wanna come down.

752
00:36:11,430 --> 00:36:13,040
Deonte finna shoot somebody.

753
00:36:13,214 --> 00:36:14,476
- What?
- What?

754
00:36:14,650 --> 00:36:16,520
CHRIS: Everybody,
shut the fuck up!

755
00:36:16,521 --> 00:36:17,957
WOMAN: Are you serious
right now?

756
00:36:17,958 --> 00:36:20,352
CHRIS: Everybody's
so fucking funny.

757
00:36:20,526 --> 00:36:21,918
Take off the fucking shirt.

758
00:36:21,919 --> 00:36:23,919
DIARRA: I told him to put
something in the chamber.

759
00:36:23,920 --> 00:36:25,139
Hurry up, nigga!

760
00:36:25,140 --> 00:36:27,140
Come on, man, it's a medium.
God damn!

761
00:36:27,141 --> 00:36:29,011
DIARRA: I never imagined
he'd take it so literal.

762
00:36:29,012 --> 00:36:30,275
Take off the shirts!

763
00:36:30,449 --> 00:36:31,754
Off, shirts off!

764
00:36:31,928 --> 00:36:33,738
- [all grumbling]
- My name is Chris.

765
00:36:33,887 --> 00:36:35,367
Who the fuck is Deonte?

766
00:36:35,368 --> 00:36:38,456
Y'all think all this kidnapping
shit is a fucking game,

767
00:36:38,457 --> 00:36:40,675
but every time y'all
use the word "kidnap,"

768
00:36:40,676 --> 00:36:42,056
you shit on my mother's name.

769
00:36:42,330 --> 00:36:45,203
The woman who raised me,
her name is Flora Steele.

770
00:36:45,899 --> 00:36:48,075
- You, say her name.
- MAC: Flora Steele.

771
00:36:48,076 --> 00:36:50,076
- You say her fucking name!
- Flora Steele.

772
00:36:50,077 --> 00:36:53,080
- Say her fucking name!
- Flora Steele, man, shit, okay!

773
00:36:53,472 --> 00:36:56,823
[tense music]

774
00:36:56,997 --> 00:37:00,130
Oh, y'all think I'm crazy.

775
00:37:00,131 --> 00:37:01,870
Well, guess what, nigga?
I am crazy.

776
00:37:01,871 --> 00:37:03,437
You know what else?
I don't give a fuck.

777
00:37:03,438 --> 00:37:05,310
I don't give a fuck about you.

778
00:37:05,311 --> 00:37:06,962
I don't give a fuck
about Steele.

779
00:37:06,963 --> 00:37:08,660
I don't give a fuck
about Raheem, either.

780
00:37:08,661 --> 00:37:09,966
Who the fuck is Raheem?

781
00:37:10,140 --> 00:37:12,055
I don't give a fuck
about myself.

782
00:37:13,970 --> 00:37:16,538
I ain't shit, nigga,
and you less of a man than me.

783
00:37:16,799 --> 00:37:18,789
So once I figure you
ain't gonna be shit...

784
00:37:21,413 --> 00:37:22,805
Pow!

785
00:37:23,284 --> 00:37:24,633
So be it.

786
00:37:25,243 --> 00:37:26,853
Remember that, motherfucker.

787
00:37:27,027 --> 00:37:31,684
?

788
00:37:31,685 --> 00:37:35,164
'Cause I'm the one you need
to be worried about, partner!

789
00:37:35,165 --> 00:37:36,602
[Mac exclaiming]

790
00:37:36,863 --> 00:37:38,038
MAC: Hey, man, yeah!

791
00:37:38,299 --> 00:37:40,229
Hey, man, this nigga
doing Juice, man.

792
00:37:40,345 --> 00:37:42,303
Hey, man, he being Tupac, man.

793
00:37:42,564 --> 00:37:44,174
Ah, this nigga funny as hell.

794
00:37:44,175 --> 00:37:46,045
Listen, Juice was our favorite
movie back in the day.

795
00:37:46,046 --> 00:37:48,309
Ron showed it to us on VHS.
You remember that?

796
00:37:48,310 --> 00:37:50,528
Man, I know you still
remember some shit.

797
00:37:50,529 --> 00:37:52,138
Man, I can't believe
you still remember that.

798
00:37:52,139 --> 00:37:53,835
Man, I thought you-
I thought you was-

799
00:37:53,836 --> 00:37:55,011
I told you he was family.

800
00:37:55,012 --> 00:37:56,882
[Ron] All right,
come on out here, everybody.

801
00:37:56,883 --> 00:37:58,023
Man, you know that shit...

802
00:37:58,145 --> 00:37:59,364
Fools up in here.

803
00:37:59,538 --> 00:38:03,803
[overlapping chatter]

804
00:38:07,110 --> 00:38:08,547
What the fuck?

805
00:38:08,548 --> 00:38:10,374
You needed a distraction,
didn't you?

806
00:38:10,375 --> 00:38:12,072
- What?
- Come on.

807
00:38:12,725 --> 00:38:14,988
Babe, I know when
somebody's got an angle.

808
00:38:16,032 --> 00:38:17,686
Vonda's still a suspect, right?

809
00:38:18,296 --> 00:38:21,006
And you found something
in that locked room upstairs.

810
00:38:21,255 --> 00:38:23,065
Something about
the Chief, right?

811
00:38:23,257 --> 00:38:24,867
Baby, I get you.

812
00:38:26,216 --> 00:38:27,566
You're crazy as fuck,

813
00:38:27,567 --> 00:38:29,871
and I'm riding at dawn
every fucking time.

814
00:38:29,872 --> 00:38:32,962
I'm sorry, I'm crazy?

815
00:38:33,223 --> 00:38:34,747
Did you just see yourself?

816
00:38:34,921 --> 00:38:37,331
Look, I've been drawing
spiders for a long time.

817
00:38:37,332 --> 00:38:39,620
It's like a tic,
it's uncontrollable.

818
00:38:39,621 --> 00:38:41,448
You wanna know what
I drew this morning?

819
00:38:41,449 --> 00:38:43,016
- A therapist?
- Look.

820
00:38:46,411 --> 00:38:49,283
DIARRA: That's when I knew,
with him,

821
00:38:49,457 --> 00:38:51,677
there was no need for
a double life.

822
00:38:52,330 --> 00:38:54,332
He could handle all of me.

823
00:38:55,811 --> 00:38:57,247
Okay, look.

824
00:38:58,292 --> 00:39:00,599
I was doing a very
standard investigation

825
00:39:00,773 --> 00:39:02,296
of my boyfriend's mother.

826
00:39:02,557 --> 00:39:03,732
All girls do that.

827
00:39:03,906 --> 00:39:05,604
Was she involved?

828
00:39:07,780 --> 00:39:09,216
No.

829
00:39:10,652 --> 00:39:12,001
No.

830
00:39:13,046 --> 00:39:15,570
I mean, she's a little
mixed up, but...

831
00:39:17,267 --> 00:39:20,358
she loves you so much.

832
00:39:26,015 --> 00:39:27,539
Come here.

833
00:39:30,498 --> 00:39:34,067
But laying everything bare
had consequences for everyone.

834
00:39:34,328 --> 00:39:36,896
RON: Hey, hey, Chick Tracy.

835
00:39:37,157 --> 00:39:41,509
Are you gonna help me
find my armoire, or what? Hmm?

836
00:39:41,857 --> 00:39:44,382
I'm gonna go help Vonda
clean up, okay?

837
00:39:44,643 --> 00:39:45,948
Mm-hmm.

838
00:39:46,514 --> 00:39:48,342
- I'm counting on you.
- Mm-hmm.

839
00:39:48,777 --> 00:39:50,823
- Excuse me. Hey, hey, hey.
- What?

840
00:39:50,824 --> 00:39:53,128
I need to get the hell out
of this ghetto-ass barbeque.

841
00:39:53,129 --> 00:39:55,130
- No, no, no, wait-
- Hey, hey, hey, I got her.

842
00:39:55,131 --> 00:39:56,568
I'll call you later.

843
00:39:59,875 --> 00:40:01,921
DIARRA: I just had
one stop to make.

844
00:40:03,270 --> 00:40:08,406
[mysterious music]

845
00:40:13,155 --> 00:40:18,023
DIARRA: I'll never know what
kept me from picking up

846
00:40:18,024 --> 00:40:19,852
the real check earlier.

847
00:40:20,026 --> 00:40:22,463
Maybe I felt like once
I claimed it,

848
00:40:22,637 --> 00:40:24,552
the chase would all be over.

849
00:40:25,335 --> 00:40:27,076
I lied to Holstein,

850
00:40:27,425 --> 00:40:30,471
told him I'd scoured Vonda's
locked room and found nothing.

851
00:40:30,645 --> 00:40:34,736
All to give her time
to tell Chris in her own way.

852
00:40:34,910 --> 00:40:37,522
?

853
00:40:37,696 --> 00:40:39,698
DIARRA: I lied to myself, too.

854
00:40:39,872 --> 00:40:42,178
Told myself I was
there for the check.

855
00:40:42,352 --> 00:40:44,790
But high on Kool-Aid and hubris,

856
00:40:45,051 --> 00:40:48,794
I wanted him to know
that someone was onto him.

857
00:40:48,968 --> 00:40:54,190
?

858
00:40:54,191 --> 00:40:57,192
I was starting to think
you didn't want this money,

859
00:40:57,193 --> 00:40:58,586
Miss Brickland.

860
00:40:58,760 --> 00:41:00,849
DIARRA: Well,
Aja said you worked late.

861
00:41:01,894 --> 00:41:03,243
So...

862
00:41:05,114 --> 00:41:08,509
At the last minute,
I tried to hide my disgust,

863
00:41:09,205 --> 00:41:10,685
but it was airborne.

864
00:41:12,382 --> 00:41:13,862
[tense music]

865
00:41:14,036 --> 00:41:15,429
I see.

866
00:41:17,649 --> 00:41:19,128
You want a drink?

867
00:41:20,478 --> 00:41:21,870
Let's have a drink.

868
00:41:26,832 --> 00:41:30,575
Heard this story about a Black
truck driver during Prohibition.

869
00:41:31,140 --> 00:41:34,230
Made a living bringing loads
of whiskey down from Canada.

870
00:41:35,144 --> 00:41:36,711
When the river froze,

871
00:41:36,972 --> 00:41:41,020
bootleggers could drive from
Windsor right across the ice.

872
00:41:41,194 --> 00:41:44,066
But one night, that ice cracked.

873
00:41:45,459 --> 00:41:46,808
Whole truck was swallowed.

874
00:41:47,766 --> 00:41:50,476
Last year, I paid for a team
of divers to go down there,

875
00:41:50,682 --> 00:41:52,422
and see if the legend was true.

876
00:41:52,945 --> 00:41:55,643
And, uh, it was.

877
00:41:56,339 --> 00:41:59,908
You do know they sell Jim Beam
down at the corner store, right?

878
00:42:00,169 --> 00:42:02,128
I did it because
no one else gave a shit.

879
00:42:02,824 --> 00:42:04,434
Yeah.

880
00:42:04,435 --> 00:42:07,524
It wasn't worth their time to
fish his body out of the river.

881
00:42:07,525 --> 00:42:09,352
I think you did it
for the whiskey.

882
00:42:09,614 --> 00:42:11,604
The artifacts from
that driver's life

883
00:42:11,659 --> 00:42:13,469
are now immortalized
in the museum.

884
00:42:13,487 --> 00:42:16,229
He'll be remembered.

885
00:42:16,403 --> 00:42:18,693
How will you be remembered,
Miss Brickland?

886
00:42:19,885 --> 00:42:21,843
?

887
00:42:22,104 --> 00:42:23,453
This is my legacy.

888
00:42:24,106 --> 00:42:25,673
Revitalizing Detroit.

889
00:42:25,847 --> 00:42:28,415
And I influence every artery,
every corner of it.

890
00:42:28,676 --> 00:42:32,288
I got, uh, real estate,
parks, schools.

891
00:42:32,462 --> 00:42:34,682
I put new metal detectors
in this one,

892
00:42:34,856 --> 00:42:36,902
so that good teachers
don't get shot,

893
00:42:37,467 --> 00:42:39,774
so long as
they don't malfunction.

894
00:42:39,775 --> 00:42:42,471
DIARRA: Let the record show
he pointed to my school,

895
00:42:42,472 --> 00:42:43,648
Douglas Middle.

896
00:42:43,649 --> 00:42:45,300
I'm lifting up
young entrepreneurs,

897
00:42:45,301 --> 00:42:46,801
so that they don't go bankrupt.

898
00:42:47,086 --> 00:42:49,376
DIARRA: Aja's spot,
the Detroit Experience.

899
00:42:49,523 --> 00:42:52,134
Investing in justice
for our city

900
00:42:52,308 --> 00:42:54,572
by becoming a silent
partner in our...

901
00:42:54,573 --> 00:42:56,181
biggest Black-owned law firm.

902
00:42:56,182 --> 00:42:57,749
DIARRA: Swa's firm.

903
00:42:57,750 --> 00:43:00,272
He knew every string to pull
that might unravel me.

904
00:43:00,273 --> 00:43:04,407
Months ago, my lawyer failed
to recover a certain tape.

905
00:43:06,409 --> 00:43:07,759
I, uh...

906
00:43:08,368 --> 00:43:11,327
I found a way to safeguard
from any threats

907
00:43:11,850 --> 00:43:13,242
by investing in you, too.

908
00:43:13,460 --> 00:43:15,680
DIARRA: One thing
was abundantly clear.

909
00:43:15,854 --> 00:43:18,552
My boyfriend's parents
fucking sucked.

910
00:43:18,813 --> 00:43:22,034
I'd sure hate to see Roman and
Monifa's summer vacation ruined.

911
00:43:22,295 --> 00:43:24,863
They seem happy
in that Idlewild cabin.

912
00:43:26,038 --> 00:43:30,564
So long as I stay happy,
we can keep them that way.

913
00:43:31,086 --> 00:43:34,524
?

914
00:43:34,786 --> 00:43:36,396
You found out who I really am.

915
00:43:36,570 --> 00:43:38,267
HOLSTEIN: That hippie dagger?

916
00:43:38,528 --> 00:43:41,538
It supposedly walked out of
the evidence room all by itself.

917
00:43:41,575 --> 00:43:43,055
HARLEY: Congratulations.

918
00:43:43,229 --> 00:43:44,665
Now it's time to forget.

919
00:43:45,884 --> 00:43:48,974
Because if you ever
speak of me or cross me...

920
00:43:51,063 --> 00:43:53,543
or so much as darken
my door ever again,

921
00:43:53,805 --> 00:43:56,982
I will set your life on fire,
Miss Brickland.

922
00:43:57,547 --> 00:43:59,201
Shut off your water...

923
00:44:03,641 --> 00:44:05,077
and watch you burn.

924
00:44:05,251 --> 00:44:08,341
[tense music]

925
00:44:12,737 --> 00:44:17,263
?

926
00:44:20,527 --> 00:44:24,749
?

927
00:44:26,881 --> 00:44:28,448
[music building]

928
00:44:28,709 --> 00:44:32,539
?

929
00:44:42,549 --> 00:44:44,420
[Chris sighs]

930
00:44:44,682 --> 00:44:46,031
You found something.

931
00:44:46,988 --> 00:44:49,643
DIARRA: I thought about
telling him everything,

932
00:44:49,817 --> 00:44:51,993
but I got him
as well as he got me.

933
00:44:52,167 --> 00:44:54,343
And I knew he wouldn't
stop until...

934
00:44:54,604 --> 00:44:55,910
The Chief is dead.

935
00:44:58,870 --> 00:45:01,220
Velvet told me that
before she died,

936
00:45:01,481 --> 00:45:03,091
but I kept on pressing.

937
00:45:05,659 --> 00:45:07,269
He was a boogeyman.

938
00:45:08,401 --> 00:45:11,752
Somebody she just made up
to scare other crews.

939
00:45:13,972 --> 00:45:17,627
[somber music]

940
00:45:18,585 --> 00:45:22,067
We just have to accept
the fact that it's over,

941
00:45:22,981 --> 00:45:24,460
and move on.

942
00:45:25,418 --> 00:45:30,118
?

943
00:45:31,206 --> 00:45:35,863
And that's how the case of
the missing Tinder date ended.

944
00:45:36,777 --> 00:45:39,301
From then on,
we'd have to be two people

945
00:45:39,475 --> 00:45:42,827
who met on an app in a nice,

946
00:45:43,088 --> 00:45:45,786
normal relationship.

947
00:45:46,874 --> 00:45:50,051
?

948
00:45:50,312 --> 00:45:52,793
But we did both
need summer jobs.

949
00:45:53,446 --> 00:45:55,970
You wanna chase down
Ron's armoire?

950
00:45:59,669 --> 00:46:01,019
Could be fun.

951
00:46:04,022 --> 00:46:05,719
You wanna have some fun?

952
00:46:06,981 --> 00:46:08,461
[both laughing]

953
00:46:09,462 --> 00:46:10,680
MAN: Okay, please!

954
00:46:10,681 --> 00:46:12,594
Please! Aah! Oh, no! No!
[screaming]

955
00:46:12,595 --> 00:46:14,336
[electricity buzzing]

956
00:46:14,510 --> 00:46:16,034
[man screaming]

957
00:46:16,208 --> 00:46:19,515
Okay! [screaming] Please!

958
00:46:19,689 --> 00:46:21,604
[man whimpering]

959
00:46:22,388 --> 00:46:23,955
- Okay!
- [screws creaking]

960
00:46:24,216 --> 00:46:26,044
Aah! Aah!

961
00:46:26,218 --> 00:46:27,480
I still don't got it!

962
00:46:27,654 --> 00:46:28,829
[gasping]

963
00:46:29,134 --> 00:46:31,179
But I'm gonna get it.
I'm gonna get it.

964
00:46:31,353 --> 00:46:33,878
I got somebody working on it.
She's real good.

965
00:46:34,052 --> 00:46:35,314
She'll find the armoire.

966
00:46:35,575 --> 00:46:37,751
No problem.
No, no, no, no, no!

967
00:46:39,013 --> 00:46:42,408
DIARRA: Just like he said,
shit magnet.

968
00:46:45,541 --> 00:46:48,544
[theme music]

969
00:46:48,594 --> 00:46:53,144
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


